Фамилия Преймак звучит так, будто её носитель пришёл откуда-то издалека, но на деле корни у неё простые и домашние. Это украинская по происхождению фамилия, и образована она от прозвища Приймак. Разбираем, что за этим стоит.

Основа прозвища — украинский глагол «приймати», то есть «принимать». Смыслов у этого слова много: «получать, брать в своё ведение», «давать приют», «воспринимать, усваивать что-либо». Отсюда и несколько версий того, кого так могли прозвать в старину. Скорее всего, Приймаком называли гостеприимного хозяина, который охотно пускал путников под свой кров. Либо человека, который взял на воспитание неродного, приёмного ребёнка — такое тоже нередко закреплялось в прозвище. Третья возможность — так могли сказать об умном, толковом, сообразительном человеке, который всё быстро «принимает», схватывает на лету.

Есть и более редкая, но любопытная версия, связанная с музыкой. В украинском языке есть слово «прийма» — так называли шесть больших струн в бандуре. Если прозвище пошло от него, то Приймак — это «профессиональное» именование. Так могли прозвать мастера, который делал бандуры, или же самого музыканта, игравшего на этом инструменте. Версия правдоподобная, хотя и менее распространённая, чем «бытовая»: прозвища по ремеслу на Украине давали часто, и слово «прийма» для бандуриста — вполне естественная основа.

Что касается написания, тут произошла типичная для украинских фамилий вещь: со временем гласный «и» в корне заменился на «е». Так Приймак превратился в Преймака. Подобные фонетические сдвиги не редкость, когда фамилия переходит из одной языковой среды в другую или просто меняется под влиянием живого произношения.

Потомок человека с прозвищем Приймак со временем и получил фамилию Преймак. Она сохранилась и в документах. Например, в Книге памяти Ульяновской области записан Преймак Иван Дмитриевич, родившийся в 1904 году в Самарской области, в селе Новый Тукшум. Это лишний раз подтверждает, что фамилия бытовала в Поволжье, куда украинские переселенцы принесли свои прозвища и фамилии.