Фамилия Приблагина образована от прозвища Приблага, которое восходит к глаголу «приблаживать» — то есть «блажить иногда, придуривать, пошаливать, упрямиться и делать глупости». Скорее всего, такое прозвище закрепилось за человеком с причудами, своенравным или любящим дурачиться. Впрочем, в южных говорах слово «приблагой» имело иной оттенок: так называли юродивого, блаженного, человека не от мира сего.

Разбор фамилии показывает редкую словообразовательную модель. Основа здесь — не имя и не профессия, а глагольный корень с приставкой «при-», что встречается в прозвищах заметно реже, чем, скажем, основы от крестильных имён или ремёсел. Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Приблагина буквально значит «дочь или жена Приблаги». Такая форма типична для русских фамилий, образованных от прозвищ с конечным «-а», и закрепилась в женском роде без изменений.

Прозвище Приблага могло закрепиться за предком в двух противоположных смыслах. Если человек был известен вздорным нравом и упрямством, его дразнили Приблагой в насмешку. Если же он вёл себя странно, говорил непонятно или считался блаженным, то прозвище звучало скорее как констатация: в народе к юродивым относились с осторожным почтением, видя в них Божьих людей. Поэтому фамилия Приблагина не обязательно указывает на дурной характер — она могла отражать и особый, отмеченный свыше статус предка.

Стоит различать фамилию Приблагина и однокоренные Приблагов, Приблаженнов. Последняя восходит к церковнославянскому «блаженный» и звучит книжно, тогда как Приблагина — живое, разговорное образование от глагола, бытовавшего в народной речи. Это сближает её с фамилиями вроде Придуриваев или Пришалихин, но те не прижились в ономастиконе, а Приблагина сохранилась.

Точных сведений о географии фамилии в открытых источниках мало. Можно предположить, что ядро её бытования — южнорусские области, где слово «приблагой» фиксировалось в значении «блаженный». В северных говорах такое прозвище поняли бы иначе, поэтому фамилия, вероятно, сформировалась именно на юге.

Потомки человека по прозвищу Приблага получили отчество-притяжательность: сначала говорили «Приблагин сын», затем это сократилось до фамилии. В женском роде она закрепилась как Приблагина. Со временем прозвищный смысл стёрся, и фамилия стала просто родовым именем, за которым уже не угадывается ни упрямец, ни блаженный — только память о предке, выделявшемся среди односельчан.