Фамилия Придыус — редкая и неочевидная с точки зрения словообразования. В ней нет привычных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, что сразу указывает на нерусское или искусственное происхождение. Скорее всего, перед нами украинская или белорусская фамилия, записанная на слух, а не по книжному образцу.

Корень «прид-» может восходить к глаголу «прийти», «приходить». В диалектах и старых говорах «приды» — форма повелительного наклонения («приди»). Окончание «-ус» — типичный латинизированный суффикс, который в XVII–XIX веках часто добавляли к украинским и польским фамилиям при записи в документы (особенно в западных губерниях Российской империи и в Австро-Венгрии). Так, прозвище Придыбайло, Придыбай или просто Приды могло трансформироваться в Придыус — более «благозвучный» вариант для официальной бумаги.

Вторая версия менее вероятна, но её стоит упомянуть: фамилия могла возникнуть от личного имени Придыус как латинизированной формы греческого имени Прокопий или Поликарп (через народные варианты Прокид, Прикид). Однако прямых доказательств этому нет, и большинство ономастов (в частности, работы Ю. Редько по украинским фамилиям) склоняются к прозвищной основе.

Географически фамилия Придыус встречается в основном в западных областях Украины (Волынь, Ровенщина) и в приграничных районах Беларуси. Носители — скорее потомки крестьян или мещан, чьё прозвище закрепилось за родом из-за какой-то характерной черты: возможно, предок был пришлым человеком, «придым» в село, или же имел привычку постоянно куда-то приходить, наведываться.

В написании фамилии встречается вариант с одной «с» (Придыус) и с двумя (Придыусс). Двойное «с» — следствие латинской записи, но в русском и украинском языках закрепился более короткий вариант.