Фамилия Притрула — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Скорее всего, она относится к группе украинских или южнорусских фамилий, образованных от прозвища. В её основе лежит глагол «притрусить» или «притрухать». В диалектах это слово имело несколько значений: «присыпать» (например, мукой), «прийти, приплестись» (с оттенком усталости или неловкости) или «слегка напугать». Прозвище Притрула могли дать человеку за манеру ходить — вразвалку, неторопливо, или же за привычку всё делать с лёгкостью, «притрушивать», не вникая в детали.

Модель образования — суффикс -л(а), типичный для украинских прозвищ (ср. Шумила, Гуляла, Крутила). Такие имена часто характеризовали человека по действию, причём не по разовому поступку, а по постоянному свойству. В русской ономастике суффикс -л(а) встречается реже, но в южных и западных регионах бывшей Российской империи он был вполне продуктивен. Таким образом, Притрула — это не «сын Притрулы», а сам носитель прозвища, которое со временем закрепилось как фамилия без дополнительных патронимических суффиксов (-ов, -енко).

Географически фамилия тяготеет к западу и югу: её можно встретить в исторических записях Подольской, Волынской губерний, а также среди переселенцев на Кубани. Встречается вариант написания Притруло, что указывает на возможное влияние белорусского или польского языкового окружения (с окончанием -о вместо -а). Родственные фамилии — Притруха, Притрушко, Притрушенко — все они восходят к тому же корню.

Сословной привязки у фамилии нет: её могли носить как крестьяне, так и казаки. Сложно сказать, кем были первые носители — скорее всего, людьми с заметной походкой или особым складом характера. В любом случае, фамилия Притрула — живое свидетельство того, как ёмкое диалектное слово, описывающее движение или действие, превратилось в родовое имя.