Фамилия Пручковская — одна из тех, чья основа на первый взгляд кажется прозрачной, но при ближайшем рассмотрении открывает сразу несколько возможных путей. В её центре лежит корень «пруч-», который может восходить к разным словам, и задача этимолога — взвесить, какой из вариантов наиболее вероятен для конкретной фамилии.

Самый прямой путь — от географического названия. На западе России, в Беларуси и на Украине встречаются топонимы Пручки, Пручково, Пручков. Они, в свою очередь, образованы от слова «пруч» — диалектного варианта «прут» (побег, ветка) или, что чаще, от «пруд». В старых говорах «пручком» могли называть небольшой пруд или запруду на речке. Тогда Пручковская — это та, кто родом из такого места: из села Пручки или деревни Пручково. Суффикс -ск- в фамилии — типичный для польской, украинской и западнорусской традиции, он указывает на принадлежность к местности или роду. Модель образования здесь прозрачна: топоним + суффикс принадлежности.

Вторая версия ведёт к прозвищу. «Пручок» в некоторых диалектах означало не только прут, но и нечто тонкое, гибкое, а также могло быть прозвищем человека сухощавого, высокого или, напротив, изворотливого, «гнущегося» под обстоятельствами. Прозвища такого рода давали по внешности или характеру. Если фамилия образована от прозвища, то Пручковский — это сын или человек Пручка, а притяжательный суффикс -ов- перешёл в фамилию уже в составе топонимической модели.

Третья, менее очевидная возможность — связь с личным именем. В старых польских и белорусских документах встречается имя Прук (Prók) — краткая форма от Прокофий (греч. «преуспевающий»). В живой речи имя могло звучать как Пруч, а от него образоваться фамилия Пручковский. Это редкий, но лингвистически допустимый вариант.

С точки зрения географии, фамилия Пручковская наиболее характерна для западных регионов бывшей Российской империи: Гродненской, Минской, Волынской губерний, а также для современной Украины (особенно Житомирская и Хмельницкая области). Встречается она и у потомков польской шляхты, осевшей на этих землях. Суффикс -ская, а не -цкая, указывает на то, что фамилия прошла через русскую или украинскую языковую среду, где окончание адаптировали под местную норму.

Спорных версий здесь немного. Иногда Пручковскую пытаются связать с пруссаками или словом «прус», но это натяжка: фонетически переход «прус» в «пруч» необъясним, а топонимы с корнем «пруч-» встречаются вдали от исторической Пруссии. Наиболее правдоподобным остаётся объяснение через название места — села или усадьбы, где жил основатель рода.