Фамилия Прямостанов не самая распространённая, но её происхождение прослеживается довольно чётко. В основе лежит прозвище Прямостан. В русских говорах слово «прямой» имело не только значение «не кривой», но и «честный, открытый, прямодушный». Вторая часть — «стан» — могла означать «фигура, осанка, рост» или «становище, место стоянки». Таким образом, Прямостаном могли назвать человека с прямой, статной фигурой, либо того, кто отличался прямым, неподкупным характером.

Фамилия образована по продуктивной модели с суффиксом -ов, который в русском языке указывает на принадлежность: Прямостанов — сын Прямостана. Подобные фамилии чаще всего встречались в северных и центральных губерниях России, где прозвища были особенно живучи и легко переходили в родовые имена. Встречается также вариант написания с одной «н» — Прямостанов, что не меняет сути, а лишь отражает особенности произношения или записи в документах.

Однокоренные фамилии — Прямов, Прямиков, Прямцов — тоже отталкиваются от того же корня «прям-», но Прямостанов стоит особняком из-за редкой второй основы «стан». Это делает фамилию более конкретной и описательной. Если Прямов мог быть просто сыном Прямого, то Прямостан — это уже сложное прозвище, которое рисовало портрет конкретного человека: возможно, видного ростом, с прямой спиной, или того, кто ставил правду выше выгоды.

Социально носители фамилии, скорее всего, относились к крестьянскому или мещанскому сословию. Фамилии на -ов редко давали дворянам, у которых преобладали формы на -ский или -ин. В переписных книгах XVII–XVIII веков можно было бы найти запись: «Ивашка Прямостан, крестьянин», который потом дал фамилию своим детям. Спорных версий у этой фамилии нет — корень прозрачный, суффикс стандартный, а прозвище логично объясняется живым русским языком.