Фамилия Пржездецкая звучит на русский слух непривычно, но её структура прозрачна: перед нами типичная польская фамилия на -ский/-цкий, оформленная по женскому роду. Мужской вариант — Пржездецкий. Основа здесь — польское прилагательное przedni (передний, прежний) или глагол przedzieć (сказать наперёд, предсказать). Однако в ономастике чаще указывают на географическое происхождение: фамилия образована от названия населённого пункта вроде Пржездец или Пржездзе. Таких мест в Польше несколько, и все они восходят к тому же корню со значением «передний», «впереди стоящий».

Суффикс -цкий (польск. -cki, -dzki) — классический признак шляхетской фамилии в Речи Посполитой. Он указывал на владение землёй или происхождение из определённой местности. Носитель фамилии Пржездецкий, скорее всего, был мелкопоместным дворянином, чей предок получил прозвище по месту жительства — «тот, кто из Пржездец». В польской геральдике такие фамилии нередко входили в гербовые кланы, но конкретных сведений о гербе Пржездецких в открытых источниках нет.

Написание с буквосочетанием «ж» — результат адаптации польского Przedziecki к русской графике. В польском оригинале звук [ж] передаётся диграфом dzi перед гласной, что для русского уха естественно превратилось в «ж». Встречаются и варианты Пржедзецкая, Пржедзетская, но они редки. В Российской империи после разделов Польши многие шляхтичи перешли на русскую службу, и их фамилии закрепились в таком виде.

Среди носительниц фамилии Пржездецкая нет широко известных исторических фигур, что типично для провинциальной шляхты. Это не снижает ценности фамилии: она — маркер польского дворянского корня и конкретной географической точки. Если ваши предки носили эту фамилию, искать их стоит в метрических книгах бывших польских воеводств, особенно Мазовецкого и Подляшского, где сосредоточены одноимённые топонимы.