Фамилия Пшихачевы — редкий случай, когда географическое происхождение почти очевидно, а вот точное значение корня упирается в диалектную путаницу. Основа фамилии — «Пшихач» — отчетливо указывает на адыгское (черкесское) или кабардинское влияние: элемент «пши» (пщы) в этих языках означает «князь», «владыка». Вторая часть — «хач» — спорна. В тюркских языках (например, карачаево-балкарском или кумыкском) «хач» — это «крест», но для адыгской среды это слово нехарактерно. Правдоподобнее, что «хач» здесь — искаженное «хъуэжь» или «хъуэ» со значением «сын» или «потомок» в старых формах, либо глагольный корень со смыслом «владеть», «править». Тогда Пшихач — это «княжеский отпрыск» или «тот, кто при князе». Фамилия образована по русской патронимической модели на -ов, то есть Пшихачевы — это «дети (потомки) Пшихача». Типичный суффикс -ев (после шипящего) закрепил фамилию в письменных документах, скорее всего, во второй половине XIX века, когда горские народы Кавказа массово получали русские фамилии при переписях и военно-административном учете. Географически фамилия привязана к Кабардино-Балкарии и соседним районам Карачаево-Черкесии — именно там встречаются носители этой фамилии сегодня. Встречается вариант написания Пшихачев — без конечного -ы, что чисто грамматическая форма мужского рода. Социальный контекст: в отличие от массовых фамилий на -ов у крестьян, основа «пши» намекает на возможную принадлежность предков к узкому кругу адыгской знати или к служилому сословию при княжеских дворах. Однако к XIX веку этот титул уже не гарантировал привилегий, и Пшихачевы могли быть как уорками (дворянами), так и свободными общинниками, взявшими фамилию по прозвищу. Проверить сословие без архивных данных по конкретной семье невозможно — документальных списков по кавказским фамилиям сохранилось мало.