Фамилия Радоеви — редкий для русской ономастики случай. Она не вписывается в привычные модели, как Иванов или Кузнецов, и сразу выдаёт нерусское происхождение. Если вы встретили эту фамилию в России, перед вами почти наверняка потомок выходцев с Балкан, скорее всего из Сербии, Черногории или Боснии и Герцеговины.

Разберём, почему. В русском языке фамилии на -евич встречаются, но они обычно патронимические (сын такого-то), а основа «Радое» — это не полное имя, а краткая, уменьшительная форма. Полное южнославянское имя — Радое или Радойе, которое восходит к корню «рад» — радость, забота. То есть Радоеви буквально означает «потомок Радое» или «из рода Радое». В сербской традиции фамилии на -ич (а -евич — это её вариант) — самая распространённая модель, и она указывает на принадлежность к роду, а не на профессию или прозвище.

В русском языке фамилия могла быть русифицирована: например, превратиться в Радоевич или Радоев. Но если она сохранила исходную форму «Радоеви», это говорит о том, что носители либо недавно переехали, либо сознательно берегут произношение. Встречается написание с ударением на последний слог — Радоеви́, что тоже характерно для сербского произношения.

Кем были предки? Скорее всего, простыми крестьянами или ремесленниками из динарского региона, где такие имена были распространены. В Сербии фамилия Радоевич (в разных вариантах) встречается часто, но конкретно «Радоеви» — более редкая форма, возможная в Черногории или среди сербов в Воеводине. В России эта фамилия — маркер миграции, и её носители, вероятно, принадлежат к семьям, которые переселились в XIX–XX веках, возможно, после войн или в поисках лучшей доли.

Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на сербские и черногорские архивы, а также на варианты написания: в старых документах могли записать как Радоевич или Радоев. Фамилия не даёт указания на сословие — она чисто родового типа, и её обладатели могли быть кем угодно, от земледельцев до торговцев.