Фамилия Раимджонов строится по азиатской патронимической модели, где к личному имени добавляется формант -ов, адаптирующий её к русской грамматике. Основа — составное мужское имя Раимджон, распространённое в Средней Азии, особенно в Узбекистане и Таджикистане. Оно состоит из двух частей: арабского «Раим» (милостивый, сострадательный) и персидского «джон» (душа, жизнь). Вместе имя означает «милостивая душа» или «сострадательная душа», что характерно для мусульманских имён, подчёркивающих добродетели.

Фамилия образована по той же схеме, что и многие фамилии народов бывшего СССР, которые не имели наследственных родовых имён до XIX–XX веков: к имени отца прибавляли русский суффикс принадлежности -ов. Таким образом, Раимджонов буквально значит «сын Раимджона». Носитель фамилии — потомок человека по имени Раимджон. В отличие от славянских фамилий, где -ов чаще указывает на прозвище или профессию предка, здесь исходная точка — личное имя, что сближает Раимджонова с восточнославянскими фамилиями от канонических имён (Иванов, Петров), но с другой культурной подоплёкой.

Суффикс -ов в этой фамилии не несёт этнической окраски — он стал универсальным способом русификации фамилий в советское время. Встретить Раимджонова можно прежде всего в Узбекистане, Таджикистане, а также среди диаспор в России. Варианты написания — Раимджанов, Раимжонов — объясняются разной передачей звука «дж» на русский язык и местными орфографическими нормами.

С точки зрения социальной истории, фамилия не указывает на сословие или род занятий предка. Она говорит лишь о том, что в семье чтили имя, данное при рождении, и передали его как родовой знак. Фамилия Раимджонов — пример того, как личное имя, пройдя через паспортный стол и советский документооборот, стало наследственным.