Фамилия Рахионов — редкий случай, когда основа не бросается в глаза, а суффикс подсказывает путь. Это патронимическая фамилия, образованная от имени или прозвища с помощью суффикса -ов, который в русской традиции указывает на принадлежность: «чей?» — Рахионов, то есть сын Рахиона.

Самое интересное — корень. В отличие от распространённых фамилий на Рах- (от Рахман, Рахим), здесь мы видим основу «Рахион». Вероятнее всего, это народная, бытовая форма канонического имени Рахия (библейское Рахиль, в русской традиции — Рахиль). Имя Рахиль означает «овца» (древнеевр.), но в крестьянском быту давало множество производных: Раха, Рахия, Рахион. Суффикс -он в данном случае — уменьшительно-ласкательный или просторечный, как в именах Агафон, Платон, но применительно к женскому имени он указывает на мужского носителя (Рахион — сын Рахили? Или мужская форма от Рахия?). Вторая версия: Рахион — это искажённое «Рахим» (араб. «милостивый») с заменой конечного согласного под влиянием диалекта. Но для русской ономастики первая версия убедительнее: фамилия явно православного происхождения, а не тюркского, так как суффикс -ов типичен для русских фамилий от крестильных имён.

Географически фамилия тяготеет к югу России и Поволжью, где имя Рахиль было распространено среди старообрядцев и крестьян. Рахионовы могли быть потомками человека, которого в деревне звали Рахионом — либо в честь бабушки Рахили, либо по созвучию с местным говором. В документах XVII–XVIII веков такая фамилия не зафиксирована в дворянских родословных, значит, предки — скорее всего, государственные или помещичьи крестьяне.

Отличие Рахионовых от более частых Рахманиновых, Рахимовых или Рахиных — именно в суффиксе -он, который придаёт фамилии оттенок ласкательности или уменьшительности. Если бы основа была тюркской, мы бы ждали окончание -ин (Рахимин) или -ов от полного имени (Рахимов). А здесь — народная переделка, которая и делает фамилию уникальной.