Фамилия Рангульт образована от аналогичного прозвища, которое состоит из двух шведских слов: Rang и Hult. Первое из них восходит к корню rang, которое в шведском языке имеет значение «изгиб, поворот». Второе слово ведет свое начало от нарицательного hult. На русский язык оно переводится как «роща». Вполне вероятно, что прозвище Рангульт указывает на особенности места жительства предка: недалеко от поворота к роще.