Фамилия Ранишевский — одна из тех, что сразу выдают своё географическое происхождение: её принесли в Россию выходцы с запада, скорее всего, из Польши, Беларуси или Украины. Суффикс -ский (в старом написании -скій) указывает на дворянский или шляхетский характер фамилии, хотя со временем такие фамилии могли носить и мещане, и крестьяне, особенно после разделов Речи Посполитой, когда польская знать переходила на русскую службу.

Основа фамилии — Ранишев-, и здесь начинается самое интересное. Корень «ран-» в славянских языках может отсылать к слову «рана» (прозвище Раня — человек с заметным шрамом или раной), либо к имени Ран (сокращённая форма от Ранко, Ранислав). Но правдоподобнее всего, что фамилия образована от названия населённого пункта — села или местечка Ранишево, Ранишув или Ранево. Такие топонимы встречаются в Польше (например, Ранишув в Малопольском воеводстве) и на западе Беларуси. Владелец такого поместья или выходец оттуда и получал фамилию Ранишевский.

Формант -шев- в середине фамилии — характерный для польских и западнорусских топонимических фамилий: он образуется от названия места на -ов/-ев с прибавлением -ский. То есть Ранишевский буквально означает «из Ранишева». Если бы фамилия была чисто русской, она скорее звучала бы как Ранишев (без -ский) или Ранищев. Сохранение суффикса -ский говорит о том, что носители фамилии принадлежали к шляхетской или духовной среде, где такие окончания были нормой.

В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» упоминается, что фамилии на -ский с польскими корнями часто приносили в Россию переселенцы из западных губерний после присоединения земель в XVII–XVIII веках. Ранишевский — типичный пример такой миграции: фамилия редкая, не распространённая широко, но встречающаяся в документах XIX века среди дворян Волынской и Подольской губерний. Встречается она и у католического духовенства — ксёндзы нередко брали фамилии по названию своего прихода.

Таким образом, если ваши предки носили фамилию Ранишевский, они, скорее всего, происходили из западнорусских или польских земель, возможно, имели отношение к мелкопоместной шляхте или духовенству, а сама фамилия закрепилась за ними по названию родового имения или местечка.