Фамилия Распорня — один из тех редких случаев, когда прозвище буквально «застыло» в фамилии без типичных родовых суффиксов -ов, -ин или -ский. Она образована напрямую от слова «распорня» — так в русских говорах называли неуживчивого, сварливого человека, который постоянно вносит раздор, распри и ссоры. Корень тот же, что и у слов «распря», «распороться» (в переносном смысле — разладиться, развалиться). Фамилия, по сути, прозвищная: её дали предку за характер, а не за занятие.

Отсутствие суффикса — ключевая особенность. В русской ономастике фамилии на -ня, как правило, украинского или белорусского происхождения (Распорня, как и, скажем, Тягнирядно или Непийвода), но встречаются и у русских, особенно на юге и юго-западе. Если бы фамилия оформилась по стандартной великорусской модели, мы бы имели Распорнин или Распорнев — но этого не произошло, что указывает на более позднюю фиксацию или на прямое заимствование прозвища в качестве фамилии без переделки.

Географически фамилия редкая, встречается в основном в Курской, Белгородской и Воронежской областях — там, где сильны южнорусские говоры с их любовью к экспрессивным прозвищам. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Распорня не упоминается, но однокоренные «Распорин» и «Распопов» известны. Социальный контекст: носитель такого прозвища в XVI–XVII веках, скорее всего, был крестьянином или посадским человеком, которого в документах записали «в лоб» — без смягчения суффиксом.

Вторая, менее вероятная версия связывает фамилию с диалектным глаголом «распороть» — в значении «разрезать, раскроить». Тогда «распорня» могло быть прозвищем портного или скорняка. Но в этом случае фамилия обычно переходила бы в Распорнов или Распоркин. Первая версия — от характера — правдоподобнее, потому что прозвища по поведению давали чаще, чем по редкому ремеслу.

Фамилия Распорня — живой пример того, как русский язык «законсервировал» диалектное слово, которое сегодня почти вышло из обихода. Носитель такой фамилии может смело говорить, что его предок был человеком с острым языком и, вероятно, непростым нравом.