Происхождение

Фамилия Разманова

Фамилия Разманова почти наверняка образована от мужского имени Разман — диалектного варианта тюркско-персидского имени Уразман. В переводе оно означает «обладатель счастья», «счастливый». Так что, если вы носите эту фамилию, ваш далекий предок, скорее всего, был человеком, которому родители при рождении пожелали удачи и благополучия. Имя это действительно широко бытовало на Востоке, и тому есть историческое объяснение.

Самый известный носитель имени — прославленный персидский полководец Разман. Любопытно, что его настоящее имя, сохраненное армянскими писателями, звучало иначе — Хорьям, Хорем или Хорьян. Под именем Разман этот генерал в XIV веке водил большое войско в походы против Ассирии и сумел подчинить себе всю Месопотамию. Слава полководца была так велика, что имя сделалось нарицательным и желанным: нарекая сына Разманом, родители как бы программировали его на военную доблесть и успех. Впрочем, для русской фамильной традиции важнее не сам полководец, а то, что имя пришло в обиход через татарскую и тюркскую среду, где бытовали его диалектальные формы — Аразман, Арасман и наконец Разман.

Существует и другая версия, но она заметно слабее. Согласно ей, в основе фамилии лежит русское прозвище Разман, будто бы образованное от глагола «разманивать» — то есть «соблазнять», «заманивать», «заставлять желать». Такое прозвище теоретически мог получить хитрый торговец или ловкий свататель, но убедительных подтверждений у этой гипотезы нет. Слишком уж явно имя Разман указывает на восточные корни, а суффикс -ов в фамилии Разманова — стандартный русский способ закрепить отчество: Разман → сын Размана → Размановы.

Процесс формирования фамилий на Руси был долгим, растянулся на несколько столетий, и точно сказать, когда и где именно оформился род Размановых, нельзя без глубоких генеалогических изысканий. Ясно одно: фамилия эта — не случайный звуковой набор, а память о восточном имени с красивым значением «счастливый», которое прошло долгий путь от Персии и Месопотамии до русских земель.

Поделиться

Похожие фамилии