Фамилия Разыков — хороший пример того, как географическая привязка сразу сужает круг поиска корней. Если Разин или Разов встречаются по всей России, то Разыков почти наверняка ведет в Среднюю Азию. Основа здесь — тюркское мужское имя Разык, которое в свою очередь восходит к арабскому «разик» (дающий пропитание, кормилец) или к «рази» (довольный, удовлетворенный). В исламской традиции это одно из имен-эпитетов, указывающих на благочестие или достаток.

Словообразовательная модель проста: к восточному имени Разык прибавили русский патронимический суффикс -ов. Так в XIX — начале XX века оформляли фамилии у оседлого тюркоязычного населения, которое входило в состав Российской империи. Носитель фамилии — потомок человека по имени Разык, скорее всего, из числа узбеков, таджиков или туркмен. В русских переписях эта фамилия встречается редко и концентрируется в Ташкентской, Самаркандской и Ферганской областях.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ин (Разин), которые в русской среде могли произойти от прозвища «разиня» или от глагола «разить», Разыков лишен этой бытовой семантики. Здесь нет ни «разини», ни «разительного удара» — только имя с ясным религиозным подтекстом. Если встретите Разыкова в европейской части России, почти наверняка это потомок переселенцев из Средней Азии советского периода.

В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Разыков не упоминается — это закономерно, поскольку фамилия не славянская, а адаптированная. Зато в среднеазиатских ономастиконах она фигурирует как вариант фамилии Разыкбаев или Разыков-улы, где «улы» означает «сын». Русское окончание -ов просто заменило тюркский формант, что типично для документов царской и советской администрации.