Фамилия Речута — редкий пример, где за основу взято не имя, не ремесло, а глагол со значением речи. В её основе лежит древнерусское слово «речь», а точнее — глагол «речи» (говорить). Суффикс -ут- в русских фамилиях встречается нечасто: он указывает на лицо по действию, подобно тому как «крикун» образовано от «кричать». Речута — это тот, кто «речет», то есть говорит, вещает, произносит. В говорах слово «речута» могло быть прозвищем для говорливого человека, оратора, балагура или, напротив, для того, кто любил поучать и вещать назидательно.

Модель образования без патронимического суффикса (-ов, -ин) говорит о том, что фамилия закрепилась в форме прозвища. Такое чаще встречалось на западе и юге России, а также в украинских и белорусских землях, где фамилии на -а, -ута, -юта более характерны. Речута могла быть записана в документах как прозвище, а затем перешла в фамилию без изменений. В отличие от фамилий вроде Речицкий (от названия места) или Речников (от профессии), Речута прямо отсылает к личной черте — манере говорить.

Стоит упомянуть и менее вероятную, но возможную версию: связь с гидронимом. В некоторых славянских языках «речута» — уменьшительное от «река» (маленькая речка, речушка). В этом случае фамилия могла достаться человеку, жившему у небольшой реки. Но эта гипотеза слабее: прозвища от «реки» обычно давали по названию самой реки (Дон, Волга), а не по нарицательному «речута». К тому же слово «речута» в значении «речушка» диалектное и редкое, тогда как глагольная основа «речь» — общеславянская и живая.

Встречаемость фамилии сегодня очень низкая. Основные очаги — западные области России (Псковщина, Смоленщина) и восток Беларуси. В украинских переписях XIX века единичные Речуты фиксировались на Волыни. Судя по географии, фамилия могла возникнуть в среде крестьян или мещан, где прозвища закреплялись за семьями без дополнительных суффиксов. Дворянских родов с такой фамилией в родословных книгах нет.

Известных носителей, вошедших в энциклопедии, не обнаружено — фамилия осталась в тени более массовых Речкиных, Решетовых и Решетниковых. Но это не делает её менее интересной для этимолога: редкий суффикс и прозрачная, но небанальная семантика превращают Речуту в маленький лингвистический артефакт. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, в роду был свой «говорун» или «вещатель» — человек, чья речь запомнилась окружающим настолько, что стала родовым именем.