Фамилия Редечкин образована от имени собственного и относится к распространенному типу русских фамилий. Основой фамилии Редечкин послужило имя Редечка. Этимология этого имени связана с любопытным фонетическим явлением, которое наблюдалось в русских именах: после р ударное о превращается в ё, то есть смягчается предшествующий согласный (например, Флор - Флёр, Рома - Рёма, Лёма - от Варфоломей и Соломон). Фамилия Редечкин восходит к одной из производных форм крестильного мужского имени Родион — Редечка. Мужское крестильное имя Родион в переводе с древнегреческого языка означает «житель острова Родос», по другим версиям - «геройский», «розовый». Одним из покровителей имени считается святой Родос, монах, проживший много лет в одиночестве на далеком острове. По другой версии, в основе данной фамилии лежит мирское имя Редечка, которое восходит к нарицательному «релька». В Россию редька попала из Азии. Она входила как обязательный компонент в тюрю - одно из древних русских кушаний. Веселовского упоминается: Редька Андреевич Семичев, 1564 г.; князь Владимир Васильевич Редька Мещерский, середина XVI в. Тем не менее, версия происхождения этой фамилии от имени Родион представляется более правдоподобной. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Редечка, со временем получил фамилию Редечкин. О точном месте и времени возникновения фамилии Редечкин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Редечкин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.