Фамилия Рекротюк — редкий случай, когда основа не лежит на поверхности и не поддаётся однозначной славянской этимологии. Если отбросить очевидное и неверное предположение о связи с «рекрутом» (звуковое совпадение, но слово «рекрут» пришло в русский язык из немецкого через польский лишь в петровскую эпоху, и фамилии на -юк от него практически не образовывались), остаётся более правдоподобная версия: западноукраинское или польское происхождение.

Суффикс -юк однозначно указывает на юго-западный ареал распространения — Волынь, Подолье, Галичину. В украинской ономастике этот суффикс выполняет ту же роль, что русский -ов/-ев: обозначает потомка или принадлежность к роду. То есть Рекротюк — это «сын Рекрота» или «человек из рода Рекротов». Сама же основа «Рекрот» — вероятнее всего, прозвище, восходящее к польскому «rekrut» (новобранец, солдат-срочник), но с характерной для польского языка перестановкой звуков или диалектным произношением. В польских говорах слово «rekrut» могло звучать как «rekrot», и от этой формы и образовали фамилию.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — связь с немецкой фамилией Rekrut или Reckrodt. В эпоху австрийского владычества над Галичиной (1772–1918) в регион переселялось много немецкоязычных чиновников, ремесленников и колонистов. Их фамилии местное население адаптировало на свой лад, добавляя украинские суффиксы. Так Reckrodt (немецкая фамилия, означающая, вероятно, «поляна на болоте» от Reck — «веха, шест» и Rodt — «вырубка, расчистка») мог превратиться в Рекротюк. В пользу этой версии говорит редкость фамилии: если бы она была чисто славянской, её носителей было бы заметно больше.

Таким образом, предки Рекротюков — скорее всего, жители Западной Украины, чей родоначальник либо получил прозвище от слова «рекрут» (солдат), либо носил немецкую фамилию, обрусевшую на украинской почве. Географически фамилия и сегодня встречается в основном в Тернопольской, Хмельницкой и Ровенской областях.