Фамилия Ремажевская — редкая и по звучанию, и по происхождению. Если вы её носитель, скорее всего, корни ведут на запад современной Украины или в Беларусь. Самое необычное в этой фамилии — её основа: она явно не из славянского именослова, а восходит к польскому или латинскому корню.

Разберём словообразовательную модель. Фамилия образована по типичной для шляхетских и мещанских фамилий восточной Польши и запада Российской империи модели: основа + суффикс -ский/-ская. Суффикс -ск- указывает на принадлежность к месту или роду. В основе лежит слово «Remaż» или «Remaz» — это польская фамилия или прозвище. Само прозвище, скорее всего, восходит к латинскому «remex, remigis» — гребец, весляр. В польском языке это слово трансформировалось в «remiarz» или «remiś» — человек, работающий вёслами, перевозчик на лодке, реже — солдат на галерах.

Таким образом, первичное значение фамилии Ремажевская — «принадлежащая роду Ремажа» или «происходящая из места, где жили Ремажи». Владелец прозвища Ремаж (или Ремаз) мог быть перевозчиком через реку, лодочником, либо получить такое прозвище за характерную походку или профессию, связанную с водой. Маловероятна версия о происхождении от французского «remage» (корабельная оснастка) — это слишком позднее и книжное заимствование, нехарактерное для народной ономастики.

Географически фамилия тяготеет к Волынской и Гродненской губерниям, а также к району Полесья. Там, где много рек и озёр, профессия перевозчика была обычной, а польское влияние на язык — сильным. Встречаются варианты написания: Ремажевская, Ремажевска, Ремажовская. В отличие от массовых фамилий на -ов, Ремажевская сохранила «шляхетский» суффикс, что не обязательно говорит о дворянском происхождении — в XIX веке такую форму часто получали крещёные евреи и мещане, записывавшие фамилию «на польский манер». Социальный статус предков — скорее всего, свободные крестьяне или городские ремесленники, работавшие на воде.