Фамилия Ремаревская — одна из тех, что звучат как книжные или придуманные, но на деле имеет вполне прозрачную географическую и словообразовательную природу. Разбирать её стоит не с корня, а с суффикса: окончание -ская выдаёт типично польский или западнорусский (шляхетский) способ образования фамилий от названия местности. В русской традиции такие фамилии часто получали выходцы из духовенства или дворяне, но в данном случае первичен топоним.

Основа — Ремарев или Ремарь. Самое вероятное объяснение: фамилия происходит от названия населённого пункта вроде Ремарево, Ремаревка или Ремаров. Такие топонимы встречаются на территории современной Беларуси и западных областей России (например, в Витебской или Смоленской губерниях). Если исходить из того, что в основе лежит личное имя или прозвище Ремарь, то его источник — либо редкое каноническое имя Рем (от латинского remus — «весло»), либо, что правдоподобнее, профессиональное прозвище. У слова «ремарь» в западнорусских говорах есть значение «ремесленник, работающий с кожаными изделиями» (ср. польское rymarz — «шорник, седельщик»). Таким образом, Ремаревский — это «тот, кто из рода Ремаря» или «житель села Ремарёвых».

Интересная деталь: чередование в написании. Встречаются варианты Ремаревская и Ремарёвская. Ударение в первом случае падает на второй слог (Ремáревская), во втором — на третий (Ремарёвская). Оба варианта допустимы, но форма через «ё» точнее передаёт происхождение от слова «ремарь». Сравните с фамилиями Шорников, Кожевников — они тоже образованы от названий ремёсел, но через суффикс -ов. Ремаревская же сохранила польский суффикс -ский, что указывает на шляхетские или духовные корни носителей.

География фамилии узкая. По данным открытых источников, большинство носителей проживают в Смоленской области и на границе с Беларусью. Это подтверждает версию о западнорусском происхождении. Встречаемость фамилии крайне низкая — она не входит даже в списки редких фамилий России. Для человека с фамилией Ремаревская это означает, что его предки, скорее всего, были либо мелкими дворянами, получившими фамилию по имению, либо священниками (семинарские фамилии часто образовывали от названий сёл). Точнее сказать трудно: архивные данные по такой редкой фамилии почти не публиковались.