Фамилия Рейхенау произошла от топонима Рейхенау. Такое название носит город в Германии, известно несколько поселков Райхенау в Австрии .Сам топоним Рейхенау образован от слова «рейхен», восходящего к германскому reich(en) со значением «сильный, могущественный, богатый», с помощью топонимического суффикса «ау». Вероятно, основатель рода Рейхенау был выходцем из населенного пункта с аналогичным названием.