Фамилия Рочкус звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: ее корни уходят в польскую ономастику. Скорее всего, в ее основе лежит польское имя Рошек — ласкательная, краткая форма древнеславянского имени Ростислав. Само имя составное: корень rosti означает «расти», а slav — «слава». То есть Ростислав — это тот, кто растет во славе, приумножает славу. Отсюда и смысловое значение фамилии: потомок человека, носившего имя, связанное с ростом и почетом.

Как именно из имени получилась фамилия? Здесь важна модель образования. Исходная форма, вероятно, звучала как Рошкус. Польский суффикс -уш или -юш, усеченный и адаптированный, дал основу, к которой добавилось окончание, характерное для литовских и жемайтских фамилий, — -ус. Со временем, в результате исторических изменений и под влиянием местного произношения, форма Рошкус трансформировалась в современную — Рочкус. Звук «ш» смягчился и перешел в «ч», что сделало фамилию более компактной.

Такое сочетание славянской основы и балтийского окончания — не редкость для территорий, где веками соприкасались польская, белорусская и литовская культуры. Фамилия могла закрепиться за родом, который жил на стыке этих этнических влияний, например, в исторической Литве или на землях современной Западной Беларуси. Поэтому, хотя имя-основа чисто славянское, сама фамилия несет отчетливый отпечаток балтийской традиции именования.

Встречаются и альтернативные трактовки, но они менее убедительны. Например, связывать Рочкус напрямую с польским словом, обозначающим год (rok), не стоит: в этом случае фамилия скорее имела бы форму Рокус или Рокович. Версия с именем Ростислав выглядит правдоподобнее, поскольку объясняет и наличие шипящего звука в начале, и суффиксальную структуру. Прямых указаний на дворянское происхождение рода нет, но фамилия явно не крестьянская по своей природе: такие именования по личному имени отца, а не по прозвищу или ремеслу, обычно носили мещане или небогатая шляхта.

Таким образом, фамилия Рочкус — это память о предке по имени Рошек (Ростислав), прошедшая через горнило польско-литовского пограничья и сохранившая в своей форме следы двух языковых традиций.