Фамилия Родосская или Родосский звучит по-книжному, почти как географическое название. И это первая догадка, которая приходит в голову: не связана ли она с греческим островом Родос? Связь есть, но не прямая. Скорее всего, перед нами семинарская фамилия, то есть искусственно созданная в духовных училищах и семинариях в XVIII–XIX веках.

В семинариях будущим священникам часто давали фамилии по названиям библейских мест, античных городов или в честь святых. Родос — остров, где, по преданию, проповедовал апостол Павел и где стояло одно из чудес света — Колосс Родосский. Образование фамилии по модели «Родос + -ский» — типичный семинарский приём: так появились Афонские, Синайские, Иерусалимские. В этом случае фамилия не указывает на национальность предка, а говорит о том, что её носитель или его отец учился в духовной школе и получил «красивое» звучное имя.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвищное происхождение. В России человека, побывавшего в дальних странах или торговавшего с греками, могли в шутку прозвать Родосским. Однако для такой гипотезы нет серьёзных оснований: фамилия встречается редко и почти не фиксируется в ранних переписных книгах до XVIII века, что как раз и характерно для поздних искусственных фамилий.

В написании возможна путаница: иногда фамилию пишут с одной «с» — Родоский, но исторически правильная форма — с двумя, от греческого «Родос». Встречается вариант Родосской (в женском роде и в старой орфографии). Из-за редкости фамилии её носители рассеяны по разным регионам, и устойчивого гнезда, как у крестьянских фамилий, не сформировалось. Если ваш предок носил фамилию Родосский, с большой вероятностью он был выходцем из духовного сословия — священником, дьяконом или псаломщиком.