Фамилия Рокицан — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает прозвищное. Её основа — топоним Рокицаны (Rokycany), название города в Чехии, в Пльзеньском крае. В русском языке такие фамилии на -ан обычно указывают на выходца из конкретного места: ср. Литвин, Молдаван, но в данном случае корень не этнический, а локальный. Носитель фамилии — человек, чей предок был родом из Рокицан или имел прозвище по этому городу.

Суффикс -ан в русских фамилиях не столь распространён, как -ов или -ин, и часто сигнализирует о южнославянском, румынском или западнославянском влиянии. В случае Рокицан модель прозрачна: основа Rokycan- (чешское прилагательное «рокицанский» или название жителя) + нулевой суффикс. Фамилия могла попасть в русскую среду через контакты с чешскими переселенцами, ремесленниками или военными, особенно в XIX веке, когда в Российской империи селились специалисты из Австро-Венгрии.

Версия о происхождении от славянского личного имени Рокит (от «ракита») маловероятна: для этого ожидалась бы форма Рокитин или Рокитов. Чешский город Рокицаны, в свою очередь, получил название от слова «рокыта» (ракита) — то есть «место, где растут ракиты». Так что фамилия косвенно связана с деревом, но не напрямую, а через имя города.

Социальный контекст: фамилии на -ан редко встречались у крепостных крестьян центральной России, чаще у мещан, купцов или иностранных специалистов. Если ваш предок носил фамилию Рокицан, он мог быть выходцем из чешских земель, осевшим в западных губерниях империи, или потомком тех, кто взял фамилию по месту жительства в эпоху, когда фамилии только закреплялись. В современных русских справочниках фамилия нечастотна, её носители рассеяны по Украине, Беларуси и югу России — что подтверждает версию о миграционном происхождении.