Фамилия Рожденевская — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание необычным корнем. В отличие от распространённых фамилий на -ский, образованных от географических названий (типа Тверской или Рязанский), основа «рожден-» заставляет задуматься: не от слова ли «рождество»? И это первая и самая очевидная версия.

Скорее всего, в основе фамилии лежит не календарное имя или прозвище, а название церковного праздника — Рождества Христова. Фамилии такого типа (Рождественский, Рождественская) давались в семинарской среде: выпускникам духовных училищ и семинарий часто меняли бытовые фамилии на более благозвучные, «церковные». Рожденевская могла возникнуть как вариант Рождественской — из-за особенностей произношения или записи (замена «дс» на «дн» или просто описка писаря). В пользу этого говорит и суффикс -евск-, типичный для искусственных семинарских фамилий, а не для крестьянских прозвищ.

Однако есть и другой, менее очевидный путь. В русских говорах слово «рожденный» могло быть не причастием, а прозвищем — например, так называли ребёнка, родившегося в трудный час, или человека, которого считали «счастливорождённым». Но в этом случае фамилия скорее приняла бы форму Рожденов или Рожденный. Суффикс -ская указывает на дворянский или церковный способ образования: такую фамилию редко давали крестьянину в деревне. Поэтому версия с семинарским происхождением и связью с Рождеством остаётся основной.

Географически фамилия редкая. Встречается в основном на западе России, в Беларуси и на Украине — в тех регионах, где польское и западнорусское влияние смешивалось с православной традицией. Там фамилии на -ский вообще более типичны, чем на -ов, и часто указывают на шляхетское или духовное сословие предков. Рожденевская могла принадлежать семье священника или обедневшего дворянина, чья фамилия была изменена при переходе в другое сословие.

Интересная деталь: в документах XIX века встречается написание через «о» — Рождоневская. Это не ошибка, а следствие «акающего» произношения: в безударном положении «о» звучало как «а», и писцы записывали на слух. Со временем форма с «а» закрепилась как нормативная. Таким образом, Рожденевская — это фамилия-гибрид: народное произношение, записанное по церковному шаблону.