Фамилия Рпара — редчайший случай в русской ономастике. Она не вписывается в привычные словообразовательные модели: в ней нет типичных фамильных суффиксов -ов, -ин, -ский или -их. По структуре это чистая основа, возможно, застывшая в форме имени или прозвища. Самое вероятное объяснение — фамилия имеет иноязычные корни, скорее всего, тюркские или кавказские, где сочетание «рпара» могло быть частью личного имени или географического названия.

В тюркских языках основа «пар» или «бар» означает «есть, имеется», а также может входить в состав сложных имён (например, Пар-а — «обладающий чем-то»). В кавказских языках, особенно в дагестанских, встречаются антропонимы с окончанием -а, которые при русификации могли утратить первоначальное окончание и закрепиться в виде Рпара. Не исключено, что это вариант фамилии Рапара или Ропара, искажённый при записи в метрических книгах — писцы часто упрощали незнакомые звукосочетания.

Географически фамилия фиксируется в единичных случаях, преимущественно на юге России и в Закавказье. Это указывает на то, что носители могли быть выходцами из армянской, азербайджанской или горской среды, получившими фамилию по отцу или по месту жительства. В русской среде такая фамилия не могла возникнуть естественным путём — слишком нехарактерен для славянской фонетики корень с двойным «р».

Сословная принадлежность предков по фамилии Рпара не определяется — она слишком редка, чтобы делать обобщения. Судя по отсутствию дворянских гербов и упоминаний в дореволюционных справочниках, носители были, скорее всего, крестьянами или мещанами, переселившимися в русские губернии из национальных окраин. Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия не является искусственно созданной в советское время — её структура выдает органичное, хотя и не славянское, происхождение.