Фамилия Рубизовы — редкий случай, когда за привычным русским окончанием угадывается восточное имя. Скорее всего, в её основе лежит диалектный вариант персидского имени Рубаз — Рубиз, что значит «открытый». Родители, нарекавшие так сына, желали ему честности и искренности. Сама фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Рубиз добавили типичный патронимический суффикс -ов, то есть буквально «сын Рубиза».

Историю фамилии связывают с тюркскими народами — выходцами из Золотой Орды, печенегами или половцами. В XV–XVII веках такие имена активно проникали в русскую среду, и родословные многих дворянских семей действительно велись от нерусских родоначальников. Восточное имя предка в этом случае — вполне точное указание на происхождение рода. Проникновению подобных основ в русские фамилии способствовал и общий социальный контекст: среди российского дворянства было немало людей нерусского происхождения, принявших православие и русский быт.

Обратите внимание на само имя Рубаз. В персидском языке оно звучит как «открытый», и вряд ли речь идёт о внешней открытости — скорее о внутреннем качестве, прямоте и чистоте помыслов. Такие имена-пожелания были распространены на Востоке, а в русской традиции они превращались в фамилии, сохраняя память о характере или надежде предков.

Отдельного разговора заслуживает написание. Вариант Рубизов с буквой «и» во втором слоге — не единственный. Встречается также написание Рубазов, что может указывать на разное произношение имени в разных диалектах или на ошибки писарей при оформлении документов. Впрочем, форма с «и» выглядит более архаичной и ближе к исходному персидскому источнику.

Сама фамилия — нечастая, и это тоже говорит о её происхождении. Массовые русские фамилии обычно образовывались от распространённых имён или прозвищ, а Рубизовы сохранили имя, которое никогда не было популярным на Руси. Это делает фамилию заметным памятником восточной письменности и культуры, вплетённым в русскую историю.