Фамилия Рудоковская — женская форма от Рудоковский, и её необычность сразу бросается в глаза: в основе лежит не имя и не профессия в чистом виде, а сложное слово, которое звучит почти как прозвище. Разберём её по косточкам.

Корень «руд-» в русских фамилиях обычно отсылает к двум вещам: либо к руде (добыча, металл, цвет), либо к слову «рудой» в значении «рыжий, красноватый». Вторая часть — «-ков-» — может быть как суффиксальным элементом (как в фамилиях Ковалёв, Ковров), так и частью слова «ковка» или «ковать». Самая прямая версия: Рудоков — это человек, который куёт руду, то есть плавильщик или кузнец, работающий с металлом. В говорах такое прозвище могли дать мастеру по выплавке железа из болотной руды — занятие в лесной полосе России было распространённым, но фамилии от него редки.

Суффикс «-ский» указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но не обязательно: в XIX веке эту модель активно перенимали священники и мещане, а на западных землях (Белоруссия, Украина, Польша) фамилии на -ский могли носить и крестьяне. Рудоковская — типично польская или западнорусская фамилия по своей структуре: сложная основа + -ский. В польском языке «ruda» — руда, а «kować» — ковать, так что вариант «Rudokowski» вполне логичен.

Вторую, менее очевидную версию подсказывает география. На Волыни и в Полесье есть несколько деревень с названиями вроде Рудка, Рудня, и фамилия могла возникнуть как топонимическая: «из Рудокова» или «из Рудков». Если на карте найти село Рудков (такое есть, например, в Хмельницкой области Украины), то Рудоковский — это человек оттуда. Но в таком случае ожидалась бы форма Рудковский, а не Рудоковский. Разница в одну букву может быть результатом диалектного произношения или ошибки писаря.

Сословная принадлежность носителей фамилии Рудоковская, скорее всего, разнообразна. В метрических книгах XIX века эта фамилия встречается у православных и католиков на территории современных Беларуси и Украины — от священников до крестьян. Встречается она редко: по данным современных телефонных справочников, носителей не больше нескольких сотен на всю Россию и Украину. Так что если вы встретили Рудоковскую, скорее всего, её предки либо занимались металлургическим ремеслом, либо жили в местности, где было много рудных болот.