Фамилия Руепова — почти наверняка женская форма, а её мужской вариант — Руепов. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образуются от названий, прозвищ или профессий, оканчивающихся на согласный или -о/-е. Основа «Руеп-» здесь неочевидна, и это как раз тот случай, когда стоит разобрать несколько версий, а не гадать на кофейной гуще.

Первое, что приходит в голову — связь со словом «рупь» (разговорное «рубль»). В старину прозвище Рупь или Руеп могло получить человек, связанный с деньгами: например, скряга, меняла или, наоборот, тот, кто легко расставался с рублём. Однако здесь есть фонетическая тонкость: в фамилии пишется «е», а не «ё», что сбивает с прямого пути. Если бы основа была «Рупь», мы бы ожидали «Рупева» или «Рупьев», а не «Руепова». Значит, либо в основе лежало слово с двумя гласными подряд, либо это диалектное произношение.

Вторая, более правдоподобная версия — топонимическая. В России есть несколько мелких речек и ручьёв с названием Руеп (например, в бассейне Оки). В таком случае Руепов — это «выходец с Руепа» или «живущий на Руепе». Суффикс -ов в этом контексте указывает на принадлежность к месту, что типично для северных и центральных областей. Если фамилия редкая, её носители могли происходить из одной конкретной местности.

Третья, самая спорная версия — от имени или прозвища Руеп, которое могло быть образовано от глагола «руепить» (в некоторых говорах — «шуметь, возиться»). Но это лишь гипотеза, подкреплённая только аналогиями с фамилиями типа Шумилов или Гомозов.

Что важно: фамилия Руепова не фиксируется в массовых списках дворянских родов или известных исторических династий. Скорее всего, она крестьянская или мещанская, возникшая в XVIII–XIX веках, когда фамилии массово закреплялись за населением. Географически её можно попытаться привязать к регионам, где встречаются гидронимы с корнем «руеп-» — это центральная Россия, возможно, Рязанская или Тульская области. Без дополнительных генеалогических изысканий точнее сказать сложно, но ясно одно: основа не татарская и не заимствованная — чисто русская, с прозрачной, хоть и неоднозначной, этимологией.