Фамилия Рухменёва встречается нечасто, и её разбор — хороший пример того, как одно и то же звучание может вести к разным корням. Основа здесь — «Рухмен» или «Рухмень», а суффикс «-ёв» указывает на «сына» или «потомка» человека с таким именем или прозвищем.

Самая прямая версия выводит фамилию от крестильного имени Руф (от лат. rufus — «рыжий»). В народном произношении имя могло звучать как «Рух» или «Руха», а через суффиксальное наращение «-ман» (как в именах Иван → Ивашман) превратиться в Рухман. Форма Рухмен — это диалектное или временное видоизменение того же ряда. Если это так, то предок носителя фамилии был рыжеволосым, либо получил имя по святцам в честь святого Руфа.

Вторая версия, не менее интересная, отсылает к тюркским языкам. В них «рух» или «рухнет» может означать «дух», «дыхание», «сила». Прозвище Рухмен мог получить человек, считавшийся в округе крепким духом, бойцом или, наоборот, обладателем тяжёлого, «духовитого» характера. В пользу этой версии говорит и сам суффикс «-мен», характерный для тюркских антропонимов (сравните с фамилиями Курманов, Салманов). География фамилии — её можно встретить в Поволжье, на Урале и в южных областях России, где исторически сильны тюркские влияния.

Ударение в фамилии падает на второй слог — Рухме́нёва. Форма мужского рода — Рухменёв. Поскольку фамилия редкая, её носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких локальных родов, а не из разных, разбросанных по стране гнёзд. Полной ясности с корнем нет, но обе версии — и от имени Руф, и от тюркского прозвища — одинаково правдоподобны. Выбор между ними можно сделать, только зная конкретную семейную историю и регион, откуда пошёл род.