Фамилия Русавська звучит как типичная украинская фамилия с суффиксом -ськ-, который в русском языке часто переходит в -ск-. Это указывает на её географическое или топонимическое происхождение. Вероятнее всего, предок носителя этой фамилии был выходцем из села или местности с названием Русавка, Русава или подобным. В Украине действительно есть несколько населённых пунктов с похожими корнями: например, село Русава в Винницкой области или Русавка в Кировоградской. Таким образом, фамилия отвечала на вопрос «откуда родом»: Русавський — тот, кто из Русавки.

Корень «рус-» в данном случае не связан с цветом волос (русый), а скорее восходит к древнему гидрониму или названию реки. В славянской топонимике «рус» часто означает «русло», «поток» или «влага». Река Русава существует в бассейне Днестра, и название села могло произойти именно от неё. Поэтому фамилия Русавська может буквально означать «принадлежащий к реке Русаве» или «живущий на Русаве».

Женская форма Русавська указывает, что носительница — женщина. Мужской вариант, соответственно, Русавський. В исторической перспективе такие фамилии чаще всего получали крестьяне или казаки, которые переселялись из одного села в другое и получали прозвище по месту прежнего жительства. В реестрах запорожских казаков или метрических книгах XVIII–XIX веков можно встретить упоминания казаков Русавских, что подтверждает связь фамилии с украинским казачеством.

Интересная деталь: в польском языке фамилия могла бы писаться как Rusawska, что говорит о возможном влиянии Речи Посполитой на формирование фамилии. Если предки жили на Правобережье, которое долго входило в состав Польши, то окончание -ська могло быть адаптировано из польской формы. Однако украинское происхождение фамилии остаётся основным: суффикс -ськ- в украинском языке столь же типичен, как и -ов/-ев в русском.

Сословная принадлежность носителей фамилии Русавський/Русавська была разной: от крестьян до мелкой шляхты. В некоторых регионах, например на Подолье, такие фамилии носили обедневшие дворяне, владевшие землёй в окрестностях Русавы. Но в большинстве случаев это были просто люди, которых отличали от односельчан по названию их малой родины.