Фамилия Рузахунов — одна из тех, что сразу привлекает внимание нехарактерным для русской ономастики корнем. В ней нет славянского «Ивана» или «Петра», и её происхождение ведёт нас не в центральные губернии России, а на восток, в мир тюркских и иранских имён.

Основа фамилии — мужское имя Рузахун, которое состоит из двух частей. Первая часть, «руз», восходит к персидскому «руз» (روز) — «день». Вторая часть, «хун» — это фонетический вариант имени Хан, титула правителя или военачальника. Таким образом, Рузахун буквально означает «хан дня» или «светлый хан», «сияющий правитель». Это типичное для мусульманского Востока составное имя с пожеланием славы и величия. Суффикс -ов, присоединённый к имени, — чисто русский патронимический формант, который «обрусел» фамилию: «сын Рузахуна», «из рода Рузахуна».

Географически фамилия тяготеет к регионам Средней Азии и Поволжья, где исторически сильны тюркские и иранские языки: Узбекистан, Таджикистан, а также татарская и башкирская среда. В России носители фамилии чаще всего встречаются в Оренбургской, Челябинской областях и в Татарстане. Появление фамилии у русских или крещёных татар — скорее исключение, обычно она указывает на мусульманские корни предка.

Интересная деталь: в русской записи фамилия могла колебаться между вариантами Рузахунов и Рузахонов. Второй вариант точнее передаёт восточное произношение, где «у» в середине звучит ближе к «о» (Розахон). Однако в официальных документах закрепился первый вариант, как более привычный для русской орфографии.

Что касается социального статуса предка — носителя имени Рузахун, — он вряд ли был простым крестьянином. Имя с компонентом «хан» давали в семьях, которые либо вели род от местной знати, либо желали ребёнку высокого положения. В ономастике это называют «именем-титулом», и оно не означало реальной власти, а служило благим пожеланием. Фамилия Рузахунов — редкий пример того, как восточное имя, пройдя через русскую паспортную систему XIX–XX веков, сохранило свой изначальный смысл почти без искажений.