Фамилия Рябокожушная — редкий пример прозвища, перешедшего в фамилию без промежуточных суффиксов. Сразу бросается в глаза окончание -ая, типичное для южнорусских и украинских фамилий прилагательного типа (как Белая, Черная, Кривая). В русской традиции такие фамилии чаще закреплялись за женщинами, но в украинской среде они могли быть родовыми, передававшимися в неизменной форме по мужской линии.

Основа фамилии — прозвище Рябая Кожуша, где «кожуша» — уменьшительно-ласкательное от «кожух» (овчинный тулуп, полушубок). Слово «рябой» в диалектах означало не только пестрый или пятнистый, но и неоднородный по качеству, поношенный, в заплатах. Таким образом, прозвище могло указывать на владельца старого, латаного тулупа — либо бедного крестьянина, либо скорняка, работавшего с недорогим мехом.

Версия о связи с птицей (рябчик) маловероятна: в таком случае форма была бы Рябокожушкин или Рябокожушный, с суффиксом принадлежности. А окончание -ая прямо указывает на признак: «какой?» — рябокожушный, то есть имеющий рябую кожуху.

Географически фамилия тяготеет к западноукраинским и белорусским землям, где слово «кожух» было в ходу до XX века, а модель фамилий-прилагательных встречается чаще, чем в великорусских губерниях. В современных базах данных фамилия встречается единично, что подтверждает её локальное происхождение — возможно, от одного прозвища в конкретном селе.

С точки зрения словообразования фамилия примечательна тем, что сохранила старую форму прилагательного в женском роде, не перейдя в стандартные -ов/-ев, как большинство русских фамилий. Это делает её ценным свидетельством диалектной ономастики, где прозвище могло закрепиться за целым родом без переоформления.