Фамилия Ряднинская — женская форма фамилии Ряднинский. Её основа неочевидна на первый взгляд, и ключ к разгадке лежит не в корне «ряд» (как в слове «рядом»), а в суффиксальной модели и возможном географическом происхождении. Это типичная «топонимическая» фамилия, то есть образованная от названия населённого пункта.

Скорее всего, в основе лежит название села, деревни или урочища с корнем «Рядн-»: Рядное, Рядни, Рядня. Такие топонимы встречаются в России, особенно в центральных и северных областях, и могли означать либо «место, где стоят ряды» (например, торговые ряды, дома, выстроенные в линию), либо быть связаны с диалектным словом «рядный» — относящийся к ряду, порядку. Суффикс -ск- в фамилии указывает на принадлежность к местности: Ряднинский буквально значит «выходец из Рядного» или «тот, кто родом из Рядней». Форма Ряднинская закрепилась за женщиной — женой или дочерью носителя фамилии Ряднинский.

Менее вероятно, но возможно, что фамилия образована напрямую от прозвища Рядня — так могли назвать человека, который занимался укладкой рядов (например, в строительстве или в торговле), либо того, кто жил «в ряду» — в одном ряду домов. Однако суффикс -ск- редко встречается в прозвищных фамилиях, он характерен именно для дворянских или сельских топонимических фамилий, что делает версию о происхождении от названия места более убедительной.

По социальному контексту: фамилии на -ский/-цкий в XIX веке часто носили священнослужители (семинарские фамилии) или мелкопоместные дворяне, но также и крестьяне, переселившиеся из одной деревни в другую. Для Ряднинской нет оснований приписывать её исключительно духовенству или знати — скорее, это фамилия человека, чьи предки жили в конкретном селе Рядное или Рядня, и при переписи им присвоили название родной земли.

В написании фамилии стоит обратить внимание на двойное «н»: Ряднинская, а не Рядинская. Это не случайность — в топонимах типа «Рядное» суффикс -н- удваивается при образовании прилагательного (рядн-ин-ский). Если бы основа была «Ряда» или «Рядь», форма была бы иной. Таким образом, фамилия Ряднинская — редкий пример «географической» фамилии, которая буквально «прописана» в названии места, где жили её первые носители.