Фамилия Рыскельдив — редкий случай, когда происхождение лежит на поверхности, но требует лингвистического переключения между тюркскими языками. В основе лежит мужское личное имя Рыскельди (вариант — Рыскельды), которое состоит из двух частей: «рыс» (от казахского «ырыс» — счастье, удача, достаток) и «кельди» (пришёл, явился). Полное значение имени — «счастье пришло», «удача явилась». Такие имена-пожелания, особенно с глагольной формой прошедшего времени («пришёл»), типичны для тюркской антропонимии: они фиксируют радостное событие в семье, чаще всего рождение долгожданного ребёнка.

Русский суффикс -ов (в исходной форме — Рыскельдив) превращает тюркское имя в фамилию по стандартной модели: «чей?» — «сын Рыскельди». Фонетический нюанс: в имени исходный звук «д» на конце (Рыскельди — Рыскельды) при добавлении суффикса -ов переходит в «д» (Рыскельдив), что характерно для адаптации тюркских имён в русской письменности. Встречается также вариант Рыскельдиев, где сохраняется мягкость конечного согласного, но форма Рыскельдив — более архаичная и прямая.

Географически фамилия почти наверняка уходит корнями в казахскую степь, в регионы Северного Казахстана, Западной Сибири или Оренбуржья. Казахи, входившие в состав Российской империи, получали фамилии по отцу с русскими суффиксами, особенно активно — после отмены крепостного права и в советское время при паспортизации. Носитель фамилии Рыскельдив — потомок человека, которого нарекли именем-пожеланием «Счастье пришло», что говорит о том, что его рождение стало для семьи настоящим праздником.

С точки зрения словообразования фамилия интересна тем, что не имеет никакого отношения к русским корням или прозвищам. Это чистый пример «антропонимического моста»: тюркское личное имя, переоформленное по русскому патронимическому шаблону. Однокоренных фамилий в русском ономастиконе практически нет — разве что Рыскельдиев и, возможно, Рысбаев (от «ырыс» + «бай» — богатый счастьем), но они строятся по другой модели. Фамилия Рыскельдив остаётся локальной, редкой и несёт в себе прямую, почти поэтичную историю: когда-то в юрте или ауле родился мальчик, и его назвали так, чтобы закрепить наступившую удачу.