Фамилия Ржеусская — редкий случай, когда географическая основа очевидна, а вот механизм её появления заставляет задуматься. Корень здесь — «рж-», напрямую связанный со словом «рожь». Но перед нами не типичная «Ржаная» или «Ржанова», а форма с суффиксом -еус-, который в русском языке выглядит чужеродно и выдаёт польское или западнорусское влияние.

Скорее всего, перед нами фамилия польского происхождения, адаптированная в русской среде. В польском языке существует фамилия Rzeuski (читается как «Жеуски» или «Ржеуски»), образованная от названия местности Rzeusko или Rzeczyca. При переходе в русскую традицию корень могли переосмыслить как «рж-» (от «рожь») или просто сохранить написание, которое в кириллице стало звучать как «Ржеусский». Женская форма «Ржеусская» — это либо вариант замужней женщины, либо изначально фамилия жены или дочери Ржеусского.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — образование от прозвища Ржеуса. В диалектах «ржеуса» могли называть человека, связанного с обработкой ржи: крестьянина, мельника или торговца зерном. Суффикс -ус(а) встречается в западнорусских и украинских говорах (например, «кривуса» — кривой человек), но для фамилий такой формант редкость. Если прозвище и существовало, то фамилия по нему образована по модели «чей?» — Ржеусская, то есть «принадлежащая Ржеусе».

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Речи Посполитой: современные Беларусь, Украина, восточная Польша. В России она встречается единично, чаще в списках потомков дворянских или шляхетских родов, которые после разделов Польши перешли на русскую службу. Социальный контекст — скорее мелкопоместная шляхта или зажиточные крестьяне, имевшие фамилию по месту жительства.

В написании возможна путаница: иногда встречается вариант «Ржевусская» (с вставным «в»), что сближает фамилию с городом Ржев, но это ложное сближение. Ржев и Ржеусская — разные корни. Если ваши предки носили эту фамилию, ищите их в метрических книгах западных губерний Российской империи — Волынской, Гродненской, Минской.