Фамилия Садуахасов — одна из тех, что ясно указывает на восточные, а точнее, тюркские корни. Её основа — мужское личное имя Садуахас, которое бытует у казахов, киргизов, отчасти у татар и башкир. Имя это составное, образовано от арабских компонентов «сад» (صادق — правдивый, верный) и «уахас» (от «уахш» — дикий, но в переносном смысле иногда толкуется как «пустынный», «степной»). В народной этимологии имя Садуахас часто понимают как «правдивый дикарь» или «честный степняк», хотя точнее было бы «верный, как пустыня» — то есть надёжный в своей суровой простоте.

Русский суффикс -ов, присоединённый к основе, — стандартный способ адаптации тюркских фамилий в российской документации. Он означает принадлежность: «сын Садуахаса». В казахской среде, где фамилии часто образуются с помощью суффиксов -улы/-қызы, форма Садуахасов возникла уже при советской паспортизации 1920–1930-х годов, когда кочевое население массово получало русские окончания фамилий. Поэтому носители фамилии почти наверняка — потомки казахов, возможно, из Центрального или Западного Казахстана, где имя Садуахас встречается чаще.

Интересная деталь: имя Садуахас не такое распространённое, как, скажем, Амангельды или Ержан. Оно могло быть дано ребёнку в семье, где ценили не столько воинскую доблесть, сколько прямоту и верность слову. Встречаются варианты написания — Садуакасов, Садуахас, — но фамильная форма Садуахасов закрепилась именно с «х» под влиянием арабской графики (буква ح). Если ваш предок носил это имя, он, скорее всего, был скотоводом или земледельцем, но имя намекает на характер: человека с таким именем в ауле могли считать упрямым, но честным до грубости.