Фамилия Саидгазиева — одна из тех, что несут в себе сразу два имени, соединённых воедино. Это женская форма фамилии Саидгазиев, а в её основе лежит арабское составное имя Саидгази (Саид-Гази). Первая часть, Саид, означает «господин», «предводитель» или «счастливый», вторая — Гази — переводится как «воин за веру», «победитель». Получается, что имя, от которого пошла фамилия, можно истолковать как «счастливый воин» или «господин-победитель».

Модель образования здесь классическая для тюркских и мусульманских фамилий, вошедших в русский обиход. Суффикс -ев (фонетический вариант -ов после мягкого согласного) указывает на принадлежность: «сын (или дочь) Саидгази». Такой способ — добавление русского патронимического суффикса к восточному имени — типичен для народов Поволжья, Кавказа и Средней Азии, особенно в XIX–XX веках, когда шла массовая фиксация фамилий. В данном случае исходная форма Саидгазиев могла быть усечена до Саидгазиев, а потом и до Саидгазиев, что короче и удобнее в быту.

Географически фамилия Саидгазиева чаще всего встречается среди татар, башкир, а также у народов Дагестана, где составные имена с «Гази» особенно популярны. В отличие от многих русских фамилий, которые произошли от прозвищ или профессий, эта фамилия напрямую ведёт к личному имени предка. Это значит, что первый носитель фамилии, скорее всего, был человеком уважаемым — либо носил имя в честь известного религиозного или военного деятеля, либо сам обладал качествами, которые это имя описывает.

Интересная деталь: ударение в фамилии может падать как на второй слог (СаидгАзиева), так и на третий (СаидгазИева). Второй вариант ближе к арабскому произношению имени Гази, первый — к русской бытовой традиции, где ударение часто смещается к корню. Оба варианта равноправны, но в официальных документах обычно фиксируется тот, который закрепился в семье.