Фамилия Сакаданов — одна из тех, где неочевидный корень заставляет задуматься. Если отбросить русский патронимический суффикс -ов (указывающий на принадлежность: «чей?» — Сакаданов), остаётся основа «Сакадан». В ней сразу слышится восточное звучание, и это не случайно.

Скорее всего, фамилия имеет тюркские корни. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) есть слово «сака» или «сакал» — «борода». Но здесь не прямой перевод. Более вероятная версия: фамилия образована от прозвища Сакадан. Вторая часть «-дан» в тюркских языках часто обозначает вместилище, обладателя чего-либо (ср. «айдан» — лунный, «отдан» — огненный). Таким образом, «сакадан» можно понять как «бородач», «обладатель бороды». Прозвище могли дать человеку с окладистой, заметной бородой.

Есть и другой, менее очевидный путь. В некоторых диалектах «сака» означает «сухой, тощий» или «острый». Тогда Сакадан — «тощий человек» или, возможно, прозвище по острому характеру. Но версия с бородой выглядит надёжнее: прозвища по внешним признакам — один из самых распространённых источников русских фамилий, особенно на стыке с тюркскими культурами.

Географически фамилия тяготеет к регионам Поволжья и Урала — к местам исторического соседства русских и тюркских народов. Встречается она нечасто, что говорит о локальном происхождении: скорее всего, один род дал начало носителям в конкретной местности. Сословно предки могли быть как крестьянами (прозвище закрепилось в общине), так и служилыми людьми — например, казаками, которые нередко перенимали тюркские прозвища.

Примечательно, что фамилия сохранила редкую модель: суффикс -ов присоединён к полной тюркской основе, а не к усечённому имени. Это говорит о том, что прозвище Сакадан успело закрепиться в русской среде как цельное слово до того, как его «обрусили» фамильным окончанием. Однокоренных фамилий почти нет — можно вспомнить разве что Сакалов, но там корень другой (от «сакал» — борода, но без аффикса -дан).