Фамилия Сакариас стоит особняком в русском ономастиконе. Это не крестьянское прозвище, не ремесленное именование и не типичная русская модель на -ов или -ин. Перед нами — фамилия библейского происхождения, пришедшая в русский язык через западноевропейское посредничество. В её основе лежит древнееврейское имя Зехария (זְכַרְיָה), что означает «Яхве вспомнил» или «память Господа». В греческой и латинской традиции имя трансформировалось в Захариас (Zacharias), а в немецком и скандинавском произношении закрепилось как Сакариас (Sakarias, Zacharias). Именно эта форма и стала фамилией.

На русской почве фамилия Сакариас — явный признак нерусского происхождения рода. Скорее всего, её носители — потомки обрусевших немцев, шведов или финнов, которые в XVIII–XIX веках переселялись в Российскую империю. В среде поволжских немцев, прибалтийских остзейцев или петербургских лютеран фамилия Zacharias была распространена, а при переходе в русский обиход её написание и произношение могли упроститься до Сакариас. Обратите внимание на суффикс: в фамилии нет славянского форманта, она застыла в той форме, в которой её записали в метрические книги или паспорта. Это типичная «готовая» фамилия, не получившая в русском языке дополнительных окончаний.

Географически фамилия Сакариас в России редка. Её можно встретить в архивных документах Санкт-Петербурга, Саратовской губернии (где были немецкие колонии) и в Прибалтике. Встречается она и у финноязычного населения — например, в Финляндии и среди ингерманландских финнов имя Sakari (Сакари) было народной формой библейского Захарии, а фамилия Sakarias могла возникнуть как патроним. Если ваш предок носил эту фамилию в России, велика вероятность, что он был лютеранином, горожанином или ремесленником, а не крестьянином-землепашцем.

Словообразовательный разбор здесь прост: основа — личное имя Sakarias, фамилия образована без суффикса, по «западному» образцу. В русском языке ударение, скорее всего, падает на второй слог: Сака́риас. Встречаются варианты написания — Захариас, Захарий, Сахариас — но Сакариас — это именно немецкая или скандинавская огласовка. Сравните с однокоренными фамилиями: Захаров (русская патронимическая форма), Захарьев, Захариади (греческая). Сакариас — единственная в этом ряду, которая сохранила исходное звучание без переделки на славянский лад.