Разбирать фамилию Салиджанова стоит не с окончания, а с самого ядра — полного мужского имени Салиджан, которое и легло в её основу. Это составное имя, и каждая его часть имеет самостоятельное происхождение. Первая часть, Сали, восходит к арабскому имени Салим, что значит «здоровый», «невредимый», «целостный». Вторая часть — «джан» — пришла из персидского языка, где означает «душа», «жизнь», а в именах часто используется как ласковое обращение, придающее имени оттенок близости и тепла. Соединившись, эти части дают красивую трактовку: «здоровая душа» или, в более широком смысле, «обладающий крепким духом и телесным здоровьем».

Модель образования фамилии проста и типична для русской ономастики: к основе Салиджан добавили патронимический суффикс -ов, который отвечает на вопрос «чей?». Первоначально форма Салиджанов означала «сын Салиджана», «принадлежащий к роду Салиджана». С течением времени притяжательное значение стёрлось, и фамилия закрепилась как наследственное родовое имя. Обратите внимание на написание: суффикс -ов присоединяется к основе, оканчивающейся на «н», поэтому в фамилии сохраняется двойное «н» — Салиджанов. Это отличает её от фамилий, образованных от имён на мягкий согласный, где часто появляется -ев.

Само имя Салиджан — яркий пример культурного синтеза, характерного для Средней Азии и Поволжья, где арабские имена смешивались с персидскими элементами. Подобные составные имена («джан» в качестве второго компонента) были широко распространены у татар, узбеков, таджиков и других народов, исповедующих ислам. Поэтому носитель фамилии Салиджанова, скорее всего, имеет корни в одном из этих регионов, и его предок носил это имя как личное, до того как оно превратилось в фамилию.

Женская форма Салиджанова указывает на то, что перед нами потомок по женской линии или жена человека с фамилией Салиджанов. В русской традиции такие формы не считаются отдельными фамилиями, а лишь грамматическими вариантами одной родовой фамилии. Фамилия эта довольно редкая, и её носители, вероятно, происходят из одной или нескольких родственных семей, сохранивших память о своём предке. Как и любая фамилия, образованная от личного имени, она донесла до наших дней не только звучание, но и смысл, который вкладывали в имя родители много поколений назад, желая своему ребёнку здоровья и жизненной силы.