Фамилия Саликуржинов — редкая, составная и не сразу прозрачная для носителя русского языка. Её основа не славянская, а тюркская, и чтобы понять значение, нужно разобрать имя по частям, как матрёшку.

Первая часть — «Сали» или «Салы». В тюркских языках (особенно в казахском, башкирском, татарском) это может быть как самостоятельное имя, так и часть сложного. Чаще всего восходит к арабскому «салих» — «праведный», «благочестивый». Вторая часть — «куржын» (варианты: куржун, коржын). Это слово означает «перемётная сума», «дорожная сумка» или, в более широком смысле, «скарб», «пожитки». В казахском языке «коржын» — это традиционная кожаная или войлочная сумка, которую вешали на седло. Таким образом, «Саликуржын» — сложное имя-прозвище. Его можно перевести как «праведный странник» или «благочестивый путник со своим скарбом». Вряд ли это прямое указание на профессию — скорее, образное прозвище человека, который много путешествовал, но оставался честным и верующим.

Суффикс «-ов» в конце — классический русский патронимический формант. Он указывает на то, что фамилию русифицировали, то есть привели к привычной для русского уха модели. Получается: «Саликуржинов» — «сын Саликуржына». Это типичная история для фамилий тюркских народов, которые в XIX–XX веках фиксировались в документах с русскими окончаниями.

Географически фамилия почти наверняка тянется в казахские степи или к башкирам. Встречается она крайне редко, что говорит о её локальном происхождении: возможно, родоначальник был известен в одном ауле или кочевье, и прозвище закрепилось за его потомками. В русских переписях и метрических книгах такая форма почти не попадается — это маркер азиатской части России.

Спорных версий тут немного. Можно предположить, что «Сали» — это не «Салих», а тюркское «салы» (плот, или, в переносном смысле, «грузный», «тяжёлый»). Но тогда «куржын» рядом выглядит избыточно: «тяжёлая сумка» — слишком простое прозвище для сложносоставного имени. Версия с «праведным странником» семантически богаче и правдоподобнее, так как в тюркской ономастике любили давать имена-пожелания и имена-характеристики.

Итог: Саликуржинов — это потомок человека, которого в степи называли «честный путник» или «странник с верой». Фамилия — живой отпечаток кочевой культуры, где имя могло быть целым рассказом о нраве и судьбе человека.