Фамилия Самоховец восходит к имени Самоха. Вплоть до конца XIX века мужское имя Самойло с уменьшительной его формой Самоха было весьма популярно в России. Однако и Самоха и Самойло – это неофициальные варианты древнееврейского имени Самуил, которое в переводе на русский означает «услышанный богом».