Фамилия Савесков — редкий пример того, как простое имя, пройдя через цепочку уменьшительных форм, превратилось в устойчивое родовое прозвание. В основе лежит крестильное имя Савелий, которое в народной среде часто сокращали до Савка или Сава. От этой короткой формы и пошла фамилия: сначала появилось отчество Савесков — «сын Савеска», где Савеско — это украинский или белорусский вариант имени Савка с характерным суффиксом -ко.

Именования, образованные по той же модели, что и фамилия Савесков, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Суффикс -ко в украинской традиции выполнял двойную работу: он мог указывать на молодого человека, сына, а иногда придавал имени ласкательный оттенок. Так что Савеско — это буквально «маленький Сава» или «Савин сын». Когда эта форма попала в великорусскую среду, её переоформили по правилам русской грамматики, добавив фамильный суффикс -ов. Получился Савесков — «из рода Савеско».

Славянские фамилии возникали от личного прозвища или от имени (христианского или языческого). Имя Савелий — латинского происхождения, в переводе означает «испрошенный у Бога» или просто «неприхотливый». На Руси его давали в честь мученика Савелия, поэтому распространённость имени была заметной, особенно в южных регионах. Однако фамилия Савесков встречается нечасто — это говорит о том, что её носители, скорее всего, происходят из одной локальной ветви, где форма Савеско закрепилась как семейное прозвище ещё в XVII–XVIII веках.

Интересно, что однокоренные фамилии — Савельев, Савков, Савенков — звучат привычнее, а вот Савесков сохранил более архаичный след: он зафиксировал ту самую промежуточную форму, которая в письменных источниках почти не встречается. Поэтому для историка фамилия Савесков — маленькая находка: она показывает, как живое произношение обгоняло официальную документацию и как украинская уменьшительная модель уживалась с русским патронимическим суффиксом.