Фамилия Савощенко входит в обширную группу украинских семейных именований, которые строятся по модели «основа + суффикс -енко». В классическом понимании такой суффикс указывал на отчество: буквально Савощенко — это «сын Савота». Если Иваненко означало «сын Ивана», то здесь ту же роль играет имя Савот.

За этим именем стоит крестильное имя Савватий. В переводе с древнееврейского оно означает «суббота», а в народной традиции Савватий прослыл покровителем пчел и пчеловодства. Существовало поверье, что именно эти святые первыми научили русский народ вести правильное пчелиное хозяйство, поэтому на каждом пчельнике обычно держали икону соловецких угодников. Отсюда и смысловая цепочка: Савватий → Савот → Савощенко, то есть потомок человека, носившего это имя.

Форма Савот — это не самостоятельное имя, а производная, усеченная версия Савватия. Подобные сокращения в украинской среде встречались часто: длинные календарные имена в быту резали до двух-трех слогов, а уже от этой обиходной формы образовывали фамилии. Такой путь прошли и другие роды, например, от той же основы могли возникнуть Савченко или Савенко, но Савощенко сохранило именно промежуточный вариант Савот.

Поскольку имя Савватий было распространено среди крестьян и духовенства, фамилия не закрепилась за каким-то одним сословием. Ее носители встречались в разных регионах Украины, особенно в левобережных и центральных областях, где активно работали пасеки. Связь с пчеловодством, однако, не означает, что каждый предок Савощенко занимался именно этим ремеслом — скорее, это общий культурный фон, который сопровождал имя в народном сознании.

В написании фамилии иногда путают гласную: встречаются варианты Саващенко, но исторически корректной считается форма через «о». Она точнее передает звучание исходного имени Савот. В остальном фамилия следует типовой украинской модели, и ее значение прозрачно для тех, кто знаком с местной ономастикой: перед нами отчество, застывшее в семейном прозвании.