Фамилия Савощеня — яркий пример того, как по суффиксу можно определить не только происхождение, но и примерный ареал бытования. В основе лежит крестильное имя Савва (от древнееврейского «сабба» — суббота, покой), которое в русской традиции дало множество производных форм. В данном случае мы видим цепочку: Савва → Савощ (уменьшительно-пренебрежительная форма, как Савка или Савостьян) → Савощеня. Ключевой элемент — суффикс -еня. Он характерен для западнорусских и белорусских фамилий, особенно в регионах, исторически связанных с Великим княжеством Литовским. В отличие от восточнославянского -ович, суффикс -еня часто указывает на «малого», «сына» или «потомка»: Савощеня буквально означает «маленький Савощ» или «сын Савоща».

Это фамилия недворянского происхождения. Она относится к так называемым полуотчествам (или «уличным» фамилиям), которые закреплялись за крестьянами и мещанами в XVI–XVIII веках. Если бы предок был знатного рода, фамилия звучала бы как Савощевич. А форма на -еня выдаёт простонародную, часто сельскую среду, где прозвище давалось по отцу, но в более ласкательной или уменьшительной форме. В документах XVII века в окрестностях Могилёва и Витебска встречаются упоминания крестьян с основой «Савощ», что подтверждает географическую привязку.

Интересная деталь: у фамилии есть «двойники» с тем же корнем, но разными суффиксами — Савощенко (украинский вариант), Савощев (русский, на -ов). Савощеня стоит особняком: она не склоняется по типу «русских» фамилий на -ов, а изменяется по образцу существительных женского рода (Савощени, Савощеней). Это ещё один маркер её белорусских корней, где такие формы — не редкость. Таким образом, носитель фамилии Савощеня почти наверняка происходит из крестьянской или мещанской семьи, жившей на территории современной Беларуси или Смоленщины, а его предок носил имя или прозвище Савощ — производное от Саввы.