Фамилия Сдиркова — женская форма фамилии Сдирков, и её редкость сразу бросается в глаза. В отличие от массовых фамилий на -ов, основа Сдирк- не встречается в привычных именах или профессиях. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать словообразовательную модель. Суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Сдирков — сын или потомок человека по прозвищу Сдирко. Само прозвище Сдирко образовано с помощью уменьшительного суффикса -к(о), характерного для украинской, белорусской и южнорусской традиции. Значит, корень — сдир-.

Наиболее логичная версия связывает корень с глаголом «сдирать». В диалектах и старом быту «сдиркой» могли называть человека, который занимался сдиранием коры, шкур или чего-то подобного. Например, в крестьянском хозяйстве сдирали лыко с липы для плетения лаптей, кору для дубления кожи или шкуры с убитых животных. Прозвище Сдирко мог получить кожевник, смолокур или просто мастеровой, работа которого связана с отделением одного слоя от другого. Менее вероятна, но возможна связь с прозвищем, данным за скупость или резкость в общении — «сдирает» три шкуры, то есть прижимистый или требовательный человек.

Географически фамилия Сдиркова тяготеет к южным и западным регионам бывшей Российской империи. Встречается она нечасто, и это указывает на локальное происхождение: скорее всего, прозвище закрепилось в одном селе или волости и оттуда разошлось с потомками. В отличие от фамилий на -ин (от основ на -а/-я), форма Сдирков указывает на основу мужского рода на согласный. Если бы прозвище звучало Сдира, мы получили бы Сдирин, но здесь более грубая, «мужская» форма Сдирко.

Спорных версий, которые стоило бы разбирать подробно, здесь нет. Корень явно славянский, и попытки связать его с тюркскими или иными заимствованиями выглядят натяжкой: слово «сдирать» общеславянское, и прозвище родилось в бытовой среде, а не в книжной. Таким образом, предки носительницы фамилии Сдиркова были, скорее всего, ремесленниками или крестьянами, чья работа требовала сдирания — коры, шкур или лыка, и это занятие дало им прозвище, перешедшее в фамилию.