Фамилия Секурин образована от личного имени или прозвища Секура. В древнерусском языке слово «секура» означало «топор», «секира». Прозвище могли дать по роду занятий — дровосеку, плотнику или воину, который хорошо владел секирой. Однако не исключено, что в основе лежит мирское имя-оберег Секура: считалось, что назвав ребёнка «топором», родители защищают его от злых сил (как железо отгоняет нечисть).

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Секурин — «сын Секуры». Это типичная модель русских фамилий XVI–XVII веков, когда отчества на -ин закреплялись за потомками. В сословном плане такие фамилии чаще встречались у крестьян и посадских людей, реже у дворян — в отличие от фамилий на -ов/-ев, которые доминировали повсеместно.

Примечательно, что фамилия Секурин — редкая. Она почти не встречается в центральных регионах России, но рассеяна по северным и восточным областям: Архангельская, Вологодская, Кировская области, а также Урал. Это может говорить о том, что прозвище Секура было локальным — его давали не повсеместно, а в местах, где слово «секура» сохранялось в живой речи дольше, чем в литературном языке.

Спорный момент: иногда фамилию Секурин ошибочно связывают с латинским «securus» (безопасный) или с фамилией Секерин (от «секира»). Но лингвистически вернее считать её исконно русской — от древнерусского «секура» с чередованием к/ч (ср. секу — сечь). Секерин и Секурин — разные фамилии, хоть и одного корня. Первая возникла от слова «секира» (через суффикс -ер-), вторая — напрямую от «секура».

Таким образом, Секурины — потомки человека по прозвищу Секура, скорее всего, рубщика леса или воина. Фамилия хранит в себе и профессиональный оттенок, и древнюю веру в магию имени.