Фамилия Селюдеева — вариант женского рода, а её мужская форма — Селюдеев. Это отчество второго порядка: сначала от прозвища или имени, потом от имени отца, а затем уже от имени деда. В основе лежит слово «селюдь» или «селюда». В русских говорах «селюда» — не рыба, а человек, который селится рядом, сосед, односельчанин. Слово того же корня, что и «село», «селить».

Фамилия образована по продуктивной модели: основа + суффикс -еев. Суффикс -еев, а не -ев, указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или на -й. В данном случае — на мягкий -д (селюд-я → Селюдеев). Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Селюде́ев.

Вторая, менее вероятная, версия связывает фамилию с прозвищем Селюда от глагола «селить» в значении «поселять, определять на жительство». Тогда Селюдей могли называть пришлого человека, которого «поселили» в новом месте, или того, кто сам занимался расселением людей. Но первая версия — «сосед, односельчанин» — более естественна для прозвища.

Встречается фамилия преимущественно в центральных областях России, где было развито сельское хозяйство и общинное землевладение. Среди носителей фамилии Селюдеевых много крестьян, что подтверждается переписными книгами XVIII–XIX веков. Фамилия не относится к числу дворянских или купеческих, её носители — в основном крестьяне и мещане.

Однокоренные фамилии — Селютин, Селюков, Селюнин. Все они восходят к тому же корню «сел-», но с разными суффиксами и вариантами. Селюдеев — одна из самых редких в этом ряду.